17. mars 2013

hjemme igjen

det er rart å komme hjem. trodde ikke det skulle føles så rart.

rart å høre norske stemmer, som prater. at jeg ikke må skru på oversettelses apparatet og tenke spansk. eller engelsk over til norsk. rart å se oslogutter som går med mer feminine vesker enn jeg i det hele tatt eier. rart å spise brød som er så grovt at magen må jobbe, i stedet for limet som har blitt konsumert. rart å putte dopapir i do, jeg føler at jeg gjør noe helt ulovlig, ødlegger doen som en gjør med andre kloaksystem. rart å ha vondt i hodet, føler at jeg er høydesyk på en unormalt lav høyde.

ellers så trives jeg meget godt med å ha returnet til norge. er oversnitselig glad i snø, så å gå tur i snø og springe i snø og stå på bakpå skiene til Sunniva på tur i dag var magiskt. deilig å kunne trekke inn litt norsk frisk oksygen. det ble ikke verre av å komme inn til et godt å varmt hus og Grandiosa nystekt fra ovnen dirkete sendt fra Stranda. smakte godt. sjokoladen er også veldig god, for ikke snakke om brunost og andre meget gode pålegger som eksisterer utenfor sørAmerika distriktet.

 sunniva som lager middag = setter på ovnen. legg merke til de hvite tennene. eller de va skikkelig kvite når pixlene var litt mindre... :) og jeg viser fram kuluen min; gingermelkeskokolade kuen :D
 snø <3 <3 <3 (sånn de gjør på ordentlige blogger)
så nå koser jeg meg, men gruer meg litt til den dagen jeg savner ordentlig ordentlig Bolivia, og vil masse masse tilbake. jeg skal og vil tilbake. men nå skal jeg være i norge.

ps. trodde endelig jeg var blitt brun.. føler meg bleikere for hver dag som går

16. mars 2013

BRYLLUP

 Loven godtok dem
 Øving før på ordentlig.
 Så skulle kjolen på. Og var rastløs sammen med brødrene (+ kjæresten til søstra) før kirkegangen.
 Rett rett før
Hun fikk han eller han fikk henner. Lykkelige var de i hvertfall!
 Masse dans og masse glede

 Det ble kakespising og blomsterkasting

11. mars 2013

bildedryss. helt til slutt


nå har vi en hel dag igjen i byen som vi nå har bodd i, i 4,5 mnd. det har skjedd mye opplevelser, ikke minst i det siste
Vi fikk lov til å besøke noen familier, noen familier som ikke har det så lett. Som lever i en helt totalt annen verden enn det vi i Norge gjør. Den øverste familien fikk akkurat medlem nr. 10 i barneflokken. De eldste barna har tatt grunnskoleutdannelse, men jobber nå for å få inntekter. Faren bor 3 timer unna, hvor han har en liten åker. Moren og barna låner disse 2 leirhusene og passer derfor på maisåkeren. De 3 barna på det nederste bildet bor sammen med bestemoren og søskenbarn. Foreldrene jobber i Argentina, og vet ikke når nestegang de får være sammen med foreldrene.
Noen fine damer.
 Så ble det på tidet til å si hadet til disse barna. Sukkerklumper! Trist, men sånn er det bare
 Det ble siste gang i kirke og etterpå ble det tacofest! Så reiste jeg på jobb for siste gang, da til de eldre guttene. Vi koste oss i sola og spilte fotball.



Så spiste vi te. Da fikk jeg rosa youghertkake, den var god. Og Elvis var en hyggelig date for aftenen!
 
Et siste bildet sammen med de magiske guttane.
Til slutt var det avsluttnig sammen med ungdommen. Da ble det sagt masse fine ord. Og maten var god. Til slutt ble det leik og morro. Vi måtte da selvfølgelig finne ut hvem som er sterkest av Bolivia og Norge. Det kan nevnes at jeg vant, ikke for å skryte liksom..

I morgen skal vi på en siste avsluttning, ut og spise på kvelden for så å pakke de aller siste tingene.
Ting jeg ikke kommer til å savne:
- Leieboere; type krypdyr og mus
- bussjåførere som tror de lurer oss, vi vet nå hvor mye en busstur koster..
- store fosser som detter ned i nye og ne.
- Lyn og torden som gjør at hele byen rister
- Sove i andre etasje og må på do mitt på natten
- Å bli spist opp av småe dyr i alle former
- Kaste dopapir i søppel, isteden for i do
- Lure på om den blodtørstigeulven av type bikkje jeg går forbi er sulten på hvit hud
- Skummel ukontrolert trafikk som en ikke vet om vil overleve
- ikke EU godkjente biler (dette gjelder ca 90% av bilene i byen)
- å alltid ha kontanter og betale med
- å ikke være solbrent på nesetippen
- det tørre lyse brødet
- å være bekymret for ukjente bakterier

Ting jeg kommer til å savne:
- Guttene på barnehjemmene
- Gutter på barnehjem som tisser på veggene
- Gutter som prøver å ordne håret mitt
- Gutter som kysser meg og spør om det var vondt
- De billige prisene
- De kule bussene
- Den sterke maten (heldigvis finnes noe lignenes i Norge)
- Alle vår nye kule og gøye venner
- Prute på turiststive priser å vite hva det egentlig koster
- Snakke skikkelig fort spansk å late som en har bodd her i en evighet
- å spille boliviansk vollyball
- sol og sommer døgnet rundt
- "bolivian time" høy chillfaktor
- fløtepusene på gata
- de fine urbefolkningsdamene
- salsadansing på festligheter

Ting jeg gleder meg til i Norge:
- SNØ, bade i snø, stå på snø med elementer som begynner på s og spise snø
- Puste med masse luft i lungene
- Kaste dopapir i do
- Gå på offentlig do med dolokk, ikke bare nedtisset porselenskanter
- Gå på do og kunne trekke ned, ikke hente vann utenfra
- Spise crispo
- Spise norsk is
- Spise risgrøt
- drikke vann fra springen
- spise grovt brød og salami
- Bake mat i strømovn
- EUgodkjente biler
- KJØRE BIL

idioti

I dag trente jeg springing (sånn aparater som muser bruker i bur lignenes). og det var fint og flott og fikk en god driv. Fikk først et blemme på vanlig plass. Tok av skoene og fortsatte videre, tenkte jaja. Så fikk jeg vondt under fotbladet, mere blemme rett og slett. Min hjerne tenkte, dette betyr ingenting. Kortetenkt. Fotbladet er vist nok der du legger all vekt fra kroppen din. Har aldri gått så vondt og rart hjem før. Må ha sett kjempemorsomt ut. Begynner å bli ferdigpakket. Så planen for i kveld. Ikke gå et eneste sted. Trenger beinene mine for de nesten dagene!

Så snart kommer bilder fra de siste dagene her i Bolivia :)

139

Nå har vi ikke vært i Norge på 139 dager, det er lenge, men føles så kort. om 2 dager er vi i LaPaz. om 3 dager i Lima. om 4 dager i lufta. og om 5 dager i Norge. rare greier.


8. mars 2013

til mor

GRATULERE MASSE ME DAGEN, HÅPER DEN BLIR FANTASTISK. GLA I DEG :)

(til dere som ikke er klar over det, hun fyller faktsik året, så det er altså ikke kvinnedagen jeg gratulerer mest med. Mest bursdagsdagen)

6. mars 2013

KRISHKRASH oppfølger.

Nå har jeg fått levd bittelitt med dette mennesket. Pluss fine jenter og masse kjekke gutter. Det var gøy det! Vi fniste enda mer over gutter og planla å invitere militærgutter på boliviansk mat.

3. mars 2013

krishkrash

Snart skal jeg få besøk av denne jenta. Det gleder jeg meg til. Hun er kul og vi øver oss på å kysse.
 Når vi da møtter kjekke gutter som hun kan kysse på blir hun så finsette!
Det hender at jeg rydder litt i fotoarkivet og da dukker slike ting opp. Men jeg fant også:
 Det norske konfimasjonsbilde av utlendingen, Mikeboy. Han er kjekk da!
 Arktikbabes som tilfeldigvis ser slik ut når en holder et kamera forann dem. 
 Det eneste treet som overlevde Orros høst 12 var gingertreet. Det fortjente et bildet syntes gingerutlendingen Mikeboy. Jeg også.
 Erlend øver seg på å ta "inga"bilder. Da blir det sånn som dette her. Kult spør du meg.
 Så hadde vi Orrosbål på Orros på Øytunreunion høst 12. Det ble stort godt og varmt.
Frokost er bra, frokost må man ha.
Hvem ligner dette på? 
 Favorittserien min av Sigurd. Kult for deg!

2. mars 2013

sola skinner

Endelig er sola her. Vi har lært å lage festmåltidet Picante de Pollo. Den retten er rågod! I går hadde vi grillkveld med ungdommen. Klokken 6 skulle det starte, men klokka 7 kom dem. Likesågreit fordi den grillen er ikke vårt spesialfelt, og grillen var absolutt ikke varm klokka 6. Den ble varmere og klarere med tiden, og da var det fult hus i hagen / stuen vår. Langbord med norsk potetsalat og hamburgere og pastasalat og Locoto (sterk saus som er magisk) Spanskøving og listemusikk fra høytalerne. En kjekk kveld som ente opp med 4 fornøyde norske jenter forann grillgløden. Bra kveld